L'idée que Dieu ait créé Adam puis Ève à partir d'une de ses côtes est une erreur de traduction de la Génèse, « adama » signifiant simplement « terre » et sa « côte » signifiant en fait « créature », sans précision de sexe...
The idea that God created Adam and then Eve from one of his coasts is an error in translation of the genesis, "Adama" simply meaning "earth" and his "coast" in fact "creature", without sex clarification ...
